ShopDreamUp AI ArtDreamUp
Deviation Actions
Suggested Deviants
Suggested Collections
You Might Like…
Description
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
آجركم الله بمصاب سيدنا ومولانا أبي عبدالله الحسين عليه السلام
العمل بعنوان "آه يا حسين"
مقتبس من القصيدة المعروفة للشاعر "علي الساقي"
[link]
القصيدة مسموعة أداء الرادود "علي مهدي"
[link]
العمل بالنسبة إلي يحتاج أكثر، ولكن إن لم أنشره الآن لن ينتشر لاحقًا نظرًا للإنشغال
.........
Translation of the Arabic Poem:
Oh Hussein, and his Calamities for him sake my eyes bring tears
this word -Oh Hussein- who has written it? I don't really know!!(it means who has broadcast it like that)
in my blood, this word runs along my viens
this word start with me since my birth
It won't be over, even when I die(still repeating as my heart bound)
even with death and it's soil(refers to grave)
It will be with me, Lamenting..
Oh Hussein, and his Calamities for him sake my eyes bring tears
*الإخوة لو لاحظتم خطأ في الترجمة أو بإمكانكم القدوم بترجمة أفضل أرجو إعلامي
credits:
Child
[link]
Imam
[link]
arrows
[link]
Decoration
[link]
sky
[link]
BG
[link]
I used one Brush "Watercolor splatters" from q-Brush
rest drown by me
المخطوطة للخطاط الأخ (عباس) راقم
*Enhanced Edition (Font Changed)
New Version [link]
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
آجركم الله بمصاب سيدنا ومولانا أبي عبدالله الحسين عليه السلام
العمل بعنوان "آه يا حسين"
مقتبس من القصيدة المعروفة للشاعر "علي الساقي"
[link]
القصيدة مسموعة أداء الرادود "علي مهدي"
[link]
العمل بالنسبة إلي يحتاج أكثر، ولكن إن لم أنشره الآن لن ينتشر لاحقًا نظرًا للإنشغال
.........
Translation of the Arabic Poem:
Oh Hussein, and his Calamities for him sake my eyes bring tears
this word -Oh Hussein- who has written it? I don't really know!!(it means who has broadcast it like that)
in my blood, this word runs along my viens
this word start with me since my birth
It won't be over, even when I die(still repeating as my heart bound)
even with death and it's soil(refers to grave)
It will be with me, Lamenting..
Oh Hussein, and his Calamities for him sake my eyes bring tears
*الإخوة لو لاحظتم خطأ في الترجمة أو بإمكانكم القدوم بترجمة أفضل أرجو إعلامي
credits:
Child
[link]
Imam
[link]
arrows
[link]
Decoration
[link]
sky
[link]
BG
[link]
I used one Brush "Watercolor splatters" from q-Brush
rest drown by me
المخطوطة للخطاط الأخ (عباس) راقم
*Enhanced Edition (Font Changed)
New Version [link]
Image size
2500x1429px 1.31 MB
© 2011 - 2024 7asan3li
Comments7
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
أبدعت ، بس أحس الطفل مو مضبوط ..